معنى الكلمة "be in deep water" بالعربية

ماذا تعني "be in deep water" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

be in deep water

US /bi ɪn diːp ˈwɔːtər/
UK /bi ɪn diːp ˈwɔːtər/
"be in deep water" picture

تعبير اصطلاحي

في ورطة كبيرة, في مأزق

to be in serious trouble or difficulty

مثال:
•
After failing the exam, he knew he was in deep water with his parents.
بعد رسوبه في الامتحان، عرف أنه في ورطة كبيرة مع والديه.
•
The company found itself in deep water after the scandal broke.
وجدت الشركة نفسها في ورطة كبيرة بعد اندلاع الفضيحة.